Posteado por: Sales Internacional | octubre 9, 2009

La cocina de Texas

 

 

traveltex

 

La Cocina de Texas

 

El estado de Texas es tan grande y diverso como lo es su cocina. No importa qué tipo de comida desee: BBQ, mariscos, Chili o comida tipo tex-mex, ¡el estado de la estrella solitaria seguro lo tiene!, en alguno de sus muchos restaurantes y en sus festivales de comida. Si desea mayor información, visite: www.TravelTex.com

 

Barbeque

Un clásico texano, el sabor barbeque lo podrá encontrar en muchos alimentos, en un pecho ahumado, en las costillas, en una salchicha, en los frijoles horneados o en una ensalada de papa, será suficiente para hacerle agua la boca a cualquiera.

 

Good Company Barbeque

 

  • Se localiza en Houston, TX.
  • Considerado el Mejor Restaurante de ‘Barbeque’  en Houston, son famosos por sus picositas salchichas, su pan de jalapeño y su pecho tierno de ternera.
  • Disfrute con la familia y/o amigos de un relajante y agradable ambiente en el área del patio.

 

The Salt Lick

 

  • Ubicado en Driftwood, TX.,  a unos 30 minutos de Austin
  • Esta leyenda de Texas utiliza una de los últimos pozos para cocinar al aire libre en el centro del estado, con especialidades para toda la familia como costillas de puerco, pecho de ternera, salchichas, ensalada de papa, de col, frijoles, pepinos, cebolla y pan.
  • Durante 6 años continuos ha sido catalogado como el “Mejor Barbeque” por el periódico Austin Chronicle.

 

Kreuz Market

 

  • Localizado en Lockhart, TX. (A veces llamada la capital del barbeque de Texas)
  • Kreuz inició originalmente en 1900 como un mercado de carne y una tienda completa de abarrotes y ahora es conocido  por todo el país como uno de los “20 Mejores Restaurantes de Barbeque” de los Estados Unidos.

 

El International Barbeque Cook-off

 

  • Se lleva a cabo anualmente a mediados de agosto en Taylor, TX.
  • Cocineros de todo el mundo compiten por la mejor receta de barbeque.

 

Tex-Mex

 

Originaria de Texas, es imitada a lo largo de todo Estados Unidos, pero no se compara con el sabor original que se encuentra en la frontera sur, en alimentos como enchiladas gratinadas, arroz, frijoles, tacos y quesadillas.

Molina’s Cantina

 

  • Localizada en Houston TX.
  • Nombrada como uno de los “Mejores Restaurantes de Houston” por la revista Guestlife, por su excelente servicio y sus extraordinarias margaritas “quita sed”

 

Santa Rita Tex-Mex Cantina

 

  • Ubicado en Austin , TX.
  • Las “Mejores Margaritas”, según CitySearch y la “Mejor Salsa”, según el Austin Chronicle.

 

 

La Fonda

 

  • Se localiza en San Antonio, TX.
  • Famoso por sus fabulosas fajitas, enchiladas gratinadas, mariscos veracruzanos y filete a la poblana.

 

Javier’s Gourmet Mexicano

 

  • Localizado en Dallas, TX.
  • Catalogado por la audiencia de CitySearch como “La Mejor Comida Mexicana.”

 

Mariscos

 

En poblados de playa localizadas en toda la costa de Texas se encuentran los más exquisitos y frescos mariscos recién salidos del golfo.  Aquí se encuentran los mariscos más populares del mundo como el cangrejo, camarón, el pez pargo, y el pez espada.

 

Willie G’s

 

  • Se localiza en Galveston y Houston, TX.
  • Considerado uno de los Restaurantes más elegantes de mariscos, su menú ofrece una serie de bastas brochetas de camarón, patas de cangrejo rey, Pargo del Golfo y chuletas de corte francés.

 

Gaido’s

 

  • Se localiza en Galveston, TX.
  • Disfrute de una hermosa vista de la costa del Golfo desde el malecón, mientras disfruta de cualquier platillo del menú, como su famosa fuente de  ostras o un delicioso pescado preparado de la forma que UD. prefiera.

 

S & D Oyster Company

 

  • Se ubica en Dallas, TX.
  • Desde 1976 este restaurante ha tenido más de 3 generaciones de clientes, quienes vuelven con ansia para disfrutar del excelente servicio y deleitarse con sus mariscos.
  • Catalogado por CNN como el “Mejor Restaurante de  Mariscos en Dallas”.

 

Texas Home –cooking

 

Como el estado mayor productor de ganado del país, pocas cosas se toman con tanta importancia como un corte de carne texano, así se pida bien cocido, medio o estilo pollo frito (chicken fried).  No se olvide de terminar el banquete estilo texano con un tazón  grande de helado.

 

 

Blue Bonnet Café

 

  • Localizado en Marble Falls, TX.
  • Catalogado por la revista Texas Highways como el “Restaurante Número 1 en Desayunos y Uno de los 10 Mejores Restaurantes en Texas”.
  • Mundialmente famoso por su filete estilo pollo frito, su carne asada a la cazuela y sus deliciosos postres, es por esto que entre sus visitantes se encuentren celebridades como Willie Nelson, el presidente George W Bush, Lyle Lovett y el vice-gobernador Bob Bullock.

 

The Gristmill River Restaurant & Bar

 

  • Se ubica en New Braunfels, TX.
  • Conocido como uno de los lugares más extraordinarios para comer, el Gristmill está localizado en una bodega de algodón multi-nivel, con 125 años de antigüedad a orillas del Río Guadalupe.
  • Desde 1977 son conocidos  por elaborar los alimentos más frescos  estilo texano, por su amigable servicio, sus alrededores rústicos y sus hermosos paisajes.

 

 

 

 

 

The Monument Café

 

  • Localizado en Georgetown, TX.
  • Desde 1995, han estado sirviendo solamente los ingredientes más frescos en su famosísimo menú, incluyendo desayunos y sus deliciosos platillos como el filete estilo pollo frito, pan de carne y sus pasteles de la casa.

 

 

Babe’s Chicken Dinner House

 

  • Se ubica en Roanote, TX.
  • Denominado entre “Los Mejores Lugares del Sur” por su pollo frito, por la revista Southern Living

 

Blue Bell Creameries

 

  • Localizado en Brenham, TX
  • Inició en 1907; esta fábrica de helados es conocida “por elaborar algunos de los mejores helados que pueda probar en el país”.
  • El helado de la campana azul, solamente está disponible en un 20% de las tiendas de abarrotes de todo el país.
  • Durante la semana están disponibles sus paseos y degustaciones de cualquiera de sus 47 sabores de helados.

 

Chili Desde que este platillo fue introducido por primera vez en el mundo justo en 1893 en el despejado Chicago, como “San Antonio Chili” la gente ha asociado este sabor con el estado de la estrella solitaria.

 

Terlingua Internacional  Chili Championship

 

  • Se realiza en Terlingua, TX.
  • La primera competencia de cocina (Chili cook-off) fue en 1967 y ahora se organiza anualmente, con duración de 4 días y con más de 350 cocineros de todo el mundo y extraordinarios vendedores.

 

Championship Chilli Cook-off

 

  • Se lleva a cabo en Houston, TX.
  • Equipos  de todo el sureste de Texas compiten por el  título del mejor cocinero de Chili de Houston.
  • Organizado por el General Go Texan Comité del Houston Livestock Show and Rodeo, lo recaudado beneficia a dicha organización.

 

Texas Chili Parlor

 

  • Ubicado en Austin , TX.
  • Una institución desde 1976, famoso por sus tres tipos de Chili, los cuales incluyen prácticamente todo su menú.
  • Recientemente fue catalogado como “legendario” por el periódico  The Austin American-Statesman.

 texas

Posteado por: Sales Internacional | octubre 9, 2009

LA AVENTURA TEXANA

traveltex

 

LA AVENTURA TEXANA

 

La aventura texana cubre un gran abanico de posibilidades: pasear por los frondosos bosques de pinos, hacer compras en las grandes ciudades, presenciar un rodeo desde la primera fila u observar las estrellas desde la inmensidad de Big Bend Country.

 

Texas asombra a sus visitantes con su diversidad cultural y geográfica. Hay mucho más para hacer de lo que pueda imaginar, convirtiendo cada día en una nueva aventura.

 

Los texanos no se jactan en vano. Es verdad lo que dicen: todo es más grande y mejor en Texas. El estado ofrece casi cien ranchos para vacacionar y aquí se encuentra Bandera, la Capital Mundial de los Vaqueros. Texas es un lugar para disfrutar del Lejano Oeste, ya sea participando en arrear ganado o como espectador en un concurso de monta de toros.

 

Compruebe los deleites de jugar  la pelota en un día soleado de South Padre Island o de relajarse practicando golf nocturno con pelotas fluorescentes y calles iluminadas. El estado cuenta con más de 900 campos de golf, por lo que brinda oportunidades para todos,  desde al aficionado serio hasta al novato que no conoce la diferencia entre los “primeros” y los “últimos” nueve hoyos.

 

No hay que perder la oportunidad de practicar el excursionismo y el camping en el Big Bend National Park, donde descubrirá nuevas aventuras para explorar junto al Río Grande. También puede practicar ciclismo o kayak  en uno de los numerosos parques estatales.

 

En Texas el arte es una combinación diversificada de lo viejo y lo nuevo. Como el primer Modern Art Museum de Fort Worth, fundado en 1892 ó el flamante Blanton  Museum of Art en Austin, el cual abrió sus puertas en 2006.  El Estado de la Estrella Solitaria tiene un abundante atractivo estético que cubre todas las bases: desde Picasso y Pollock hasta Matisse y Manet.

 

En el estado hay una gran abundancia para satisfacer a los compradores más dedicados, desde la búsqueda de tesoros antiguos en el espléndido Hill Country hasta tiendas de primera categoría en Houston, Austin, Dallas y San Antonio. Para conseguir ofertas increíbles, explore los centros de venta directa de fábrica (outlets) en San Marcos o Round Rock.

 

Texas tiene la bendición de más de 1.000 km de playas ininterrumpidas a los largo del Golfo de México, con amplias oportunidades para nadar, hacer surf, pescar y observar aves.  Hallará una abundancia de buena comida y de diversión en el histórico Strand o el Kemah Boardwalk de Galveston, así como espectaculares puestas de sol en Port Aransas o Padre Island.

 

No se limite a pasar por el Estado de la Estrella: planifique su viaje para recorrer, explorar y descubrir el verdadero espíritu de Texas. Los únicos límites de la grandeza de la aventura tejana serán el tiempo y la distancia que usted disponga.

 

Para mayor información sobre el estado de Texas visite: http://www.TravelTex.com

Posteado por: Sales Internacional | octubre 9, 2009

La adrenalina ideal en Texas

traveltex

 

TEXAS, LA ADRENALINA IDEAL PARA  DEPORTES EXTREMOS Y GRANDES AVENTURAS AL AIRE LIBRE

 

Austin, TX. Si deseas tener una descarga de adrenalina, Texas es para ti. Te encontrarás con experiencias fantásticas y sentirás cómo tu sangre corre como en una competencia a todo terreno, al tomar una pendiente en un camino montañoso, al ir a través del cañón y escuchar el eco misterioso o disfrutar del chillido de tu carrete de pesca, cuando haya caído un guachinango y por qué no disfrutar del estruendo de tu equipo favorito a la hora del festejo.

 

Excursiones, paseos en bicicleta, en caballo…. Y más

Arme su casa de campaña y encienda su fogata en Palo Duro, el  segundo cañón más grande de los Estados Unidos. Los 240 metros de profundidad muestran un brillante y conmovedor espectáculo de las capas de rocas multicolores que seguramente no olvidará  por un buen rato. Excursiones, paseos en bicicleta de montaña y paseos a caballo son sólo algunas de las actividades que podrá experimentar al visitar la maravillosa naturaleza que ofrece el estado de Texas.

 

Al este de Texas se encuentra el Parque Nacional de Big Bend, con más de 320,000 hectáreas rodeadas de montañas y vegetación desértica, el cual le da la bienvenida a mochileros, excursionistas, ciclistas de montaña, escaladores y fotógrafos que buscan lugares inhóspitos por descubrir.  Mientras muchos de los visitantes del Big Bend disfrutan la comodidad de los caminos escénicos, otros prefieren el desafío de los escabrosos caminos de tierra en vehículos todo terreno o bien un paseo seguro en un pony.

 

Si te gusta la caza y la pesca.

El estado de Texas ha sido nombrado el destino número uno para caza y pesca en los Estados Unidos. Texas ofrece a los cazadores más de  404,690 hectáreas de originales zonas de caza públicas y privadas, donde podrán encontrar venados de cola blanca, pavos salvajes, palomas y codornices durante todo el año.

 

La pesca en Texas es mundialmente reconocida.  Los lagos de agua dulce y templada de Texas son de los mejores del país, donde podrá encontrar la lobina blanca, y no sólo eso, también encontrarás escuelas de pesca de crappie y bagre. Para el pescador de agua salada, Texas cuenta con el sistema costero más largo de la nación y durante todo el año tendrá oportunidad de pescar trucha moteada, redfish y platija. ¿Estás buscando un día relajante?, ¿estás listo para ir de pesca?, ¿quieres pescar un redfish? Texas es el paraíso de los  amantes de la pesca.

 

Recientemente The Congressional Sportsmen’s Foundation confirmó lo que los tejanos han sabido de hace tiempo…. que Texas es el mejor destino para caza y pesca. Julie Chase, Directora de Mercadotecnia de la División de Desarrollo Económico y Turismo de la Oficina del Gobierno de Texas mencionó “…el impacto económico para el estado de estos deportes es enorme ya que genera más de $6.6 mil millones de dólares anuales. Y es así como Texas trabaja duro para asegurar el mejor hábitat para la caza y la pesca y para que todo hombre y mujer que busca actividades al aire libre, además de recibir una ráfaga de adrenalina estando al acecho de su presa o ganando un trofeo por el tamaño de trucha que pesco, no se olvide jamás de ese increíble viaje al estado de Texas”.

 

Enciende tu motor y prepárate para disfrutar tus deportes favoritos

Consigue un vehículo y corre en el célebre Fort Worth Texas Motor Speedway a velocidades  de más de 240 km/h o participa en el Team Texas High Performance Driving School – la experiencia más impactante para cualquier admirador de la NASCAR.

 

Para todo aquel que le gusta disfrutar de sus deportes favoritos, puede divertirse al ver a los vaqueros desafiar a los toros y caballos broncos en el Houston Livestock Show and Rodeo, o si lo prefiere, puede ir a San Antonio y disfrutar de un juego de Los Spurs.  Y si esto no fuera suficiente, los admiradores del futbol americano podrán festejar a su equipo favorito en el Super Bowl en la próxima apertura del nuevo estadio de los Dallas Cowboys en Arlington 2011.

 

Estamos seguros que los deportistas encontrarán toda la adrenalina en las aventuras al aire libre y en los mejores eventos deportivos para culminar unas vacaciones increíbles en el Estado de la Estrella Solitaria. Para mayor información de todo lo que hay que ver y vivir en Texas visite: www.TravelTex.com

« Newer Posts - Older Posts »

Categorías